Fiche détaillée de la relation entre Norman et Cody - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Norman et Cody se rencontrent au supermarché alors que Norman fait des courses pour Bradley mais il lui dit que c'est pour sa mère, ce qu'elle trouve amusant.
Plus tard, ils se revoient au théâtre où Norma a postulé pour un rôle. Cody y travaille en tant que décoratrice et Norman va l'aider.
Ils se revoient au mémorial de Bradley. Cody flirte avec un garçon devant lui, garçon qui va à son tour flirter avec Norman. Celui-ci est gêné et s'en va. Cody le rejoint et dit qu'elle voulait s'amuser.
Lors d'une soirée au théâtre, ils parlent de Caleb et Cody le pousse à aller le voir directement à son motel. Norman accepte avant de rebrousser chemin. Soudain, il est en transe. Cody tente de la faire sortir de sa transe, en vain. Elle finit par le ramener chez lui.
Ils se retrouvent un autre jour, Norman remarque qu'elle a une mauvaise relation avec son père alors qu'elle passe prendre de l'argent chez elle. Ils vont ensuite dans la forêt pour flirter.
Alors qu'il sont chez elle à flirter, le père de Cody rentre. Ils se cachent dans le placard et Norman s'évanouit. Lors d'un rendez-vous à 4 avec Emma et Gunner, Cody pousse plus ou moins Emma à plonger dans l'eau glacée, ce qui lui provoque un malaise. Norman est furieux contre Cody.
Norman apprend que Cody a parlé des pannes qu'il a à Emma qui en a parlé à Norma. Il est furieux et ils se disputent. Le père de Cody arrive alors et la dispute grandit. Norman finit par le pousser dans l'escalier et Jimmy Brennan meurt.
Cody déménage dans l'Indiana chez sa tante et passe voir Norman, il s'en veut mais Cody lui dit qu'elle n'a rien dit sur ses "pannes" mais qu'il devrait se renseigner.